Image of Code Mixing in South Jakarta Language Style Used in English Learning

SKRIPSI TADRIS BAHASA INGGRIS

Code Mixing in South Jakarta Language Style Used in English Learning

This research aims to examine the use of the South Jakarta language style in learning English. A qualitative case study approach was used in this research to explain students' experiences regarding the application of code-mixing or mixing language to use the South Jakarta language when learning English and used to communicate. This study discusses the types and factors of code-mixing. This thesis aims to analyze the types of code mixing used by students in English class at Pemalang, Central Java. It classifies code-mixed speech into three types: insertion, alternation, and congruent lexicalization Musyken (2000). Besides that, to analyze the reasons that encourage students to code-mixing their conversations in class discussions in two languages, Indonesian and English. The data results show 17 extracts, namely extract 1 to 17 where extract 1 to 9 are insertion, extract 10 to 16 are alternation, and extract 17 are congruent lexicalization. 5 reasons by Hoffman’s Theory such as Talking about a particular topic, Real lexical needs, Being emphatic about something, Interlocutor and expressing group identity and Interjection. The data were collected through observation and interviews.
Keywords: South Jakarta Language, English learning, Code-mixing

REFERENCES
Abdul Chaer, 1994. Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta
Ajibola, Michael, Oladosu. (2011). Code Mixing as a Sociolinguistic Medium in Some Selected.
Arikunto, Suharsimi. (2014). Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta : Rineka Cipta.
Ary, D. (2010). Introduction to Research in Education Eight Edition’. United State: Wadsworth Cengage Learning.
Brian Tomlinson, (2005). “Englih as a Foreign Language” in Eli Hinnkell “ Handbook of Research in second Language Teaching and learning”. London: Lawrenc Elrbaum Associate, Publisher.
Cousin, Glynis. (2005). Case Study Research. Journal of Geography in Higher Education.
Chotijah, I. (2000). Kemampuan berbahasa Inggris anak dengan pembelajaran bilingual. Jurnal Pendidikan Penabur , 9 (1), 103-117.
Crystal, David. (1991). English as Global Language (New York: Cambridge University Press).
Crystal, David. (2003). English as Global Language (New York: Cambridge University Press).
Fishman, J. A. (1972). Language in Sociocultural Change. Stanford, California: Stanford University Press.
Gumperz, J.J. (1977). The Social Significance of Conversational Code-Switching. RELC Journal 8:2.
Harimurti Kridalaksana, (2001). Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Henie, W. (2008). An Analysis of Code Mixing used in the Novel Lupus Return: Cewek Junkies by Hilman Wijaya. Surakarta
Hoffman, C. (1991). An Introduction to Bilingualism. New York: Longman.
Kim, Eunhee. (2006). Reasons and Motivations for Code-Mixing and Code-Switching, TESOL 5th semester Spring 2006 Issues in EFL Vol . 4 No. 1
Miles, M. B. and Huberman, A. M. (1994). An Expanded Sourcebook Qualitatice Data Analysis Second Edition. London: SAGE Publication.
Miles, M. B., Huberman, A M., & Saldana, J. (2014). Qualitive data analysis (3rded). SAGE Publications. https://books.google.com.tr/books?id=3CNrUbTu6CsC
Muysken, Pieter. (2000). Bilingual Speech: A Typology of Code Mixing. Cambridge: Cambridge University Press.
Nababan, P.W.J. (1991). Sosiolinguistik Suatu Pengantar. Jakarta : PT Gramedia Pustaka Utama
Nana Yuliana, Amelia Rosa Luziana, & PinintoSarwendah. (2015). CODE-MIXING AND CODE-SWITCHING OF INDONESIAN CELEBRITIES: A COMPARATIVE STUDY
Patteda, M. (1987). Sosiolinguistik. Bandung: Angkasa.
Ramadhani, A. (2011). Campur Kode Bahasa Indonesia-Bahasa Inggris dalam Acara “Welcome to BCA” di Metro TV. Tesis Program Studi Linguistik. Depok. Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia
Sugiyono. (2016). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta.
Wardhaugh R. (2000). Introduction to sociolinguistics. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.

Ketersediaan
23SK2325014.00SK TI 23.014 TSU cMy Library (Lantai 3. Local Content)Tersedia
Informasi Detail
Judul Seri
-
No. Panggil
SK TI 23.014 TSU c
Penerbit
Pekalongan : Jurusan S-1 Tadris Bahasa Inggris FTIK UIN K.H. Abdurrahman Wahid Pekalongan.,
Deskripsi Fisik
xiv, 58 hlm., 30 cm; Bibliografi: 59-61
Bahasa
Inggris
ISBN/ISSN
-
Klasifikasi
371. 397
Tipe Isi
-
Tipe Media
-
Tipe Pembawa
-
Edisi
-
Subjek
English Learning
Communication
South Jakarta Language
Code-Mixing
Mixing Language
Info Detail Spesifik
-
Pernyataan Tanggungjawab
Versi lain/terkait

Tidak tersedia versi lain

Lampiran Berkas
Komentar
Anda harus login sebelum memberikan komentar